20271204	MR <a href="../players/player_10564.html">Fernando Rangel</a> retires.
20271204	SP <a href="../players/player_11397.html">Lorenzo Rivera</a> retires.
20280910	Placed SP <a href="../players/player_10862.html">Ral Bernal</a> on the 60-day disabled list.
